Tsuneo Nakai
Tsuneo Nakai
Tsuneo Nakai was born in Osaka in 1947. As a student at Tokyo University of the Arts he made his first work The Skin of a Napping (1967), which was selected for the Sogetsu Experimental Film Festival organized by the Sogetsu Art Center. His second film, Paludes (1968) won an Encouragement Prize at Film Art Festival 1968 Tokyo, organized by Film Art-sha that year as a successor to the Sogetsu Experimental Film Festival. In 1971 he presented an installation incorporating fire at Gallery Tamura (Tokyo), and produced Alchemy (1971), inspired by the structural film movement. Alchemy and Azoth were screened at the experimental film festival EXPRMNTL 5 held at Knokke-le-Zoute (Knokke-Heist, Belgium) in 1974, and Alchemy won the Prix Baron Lambert. In the late 1970s he began creating video art, and obtained backing from JVC to produce the video piece Artificial Paradise (1983), which was later screened at Documenta 8. In 1983 he joined forces with Video Cocktail, a group of young video artists, and organized exhibitions at galleries and museums. In 1986 he became Assistant Professor of Conceptual Design at Kyoto City University of Arts. Since then the focus of his practice has been video installations and video objects such as New World (1986), and works exhibited from 2000 onward include Tokyo Atomic Bomb (2009) and Ilinx (2011).
Text by Hirofumi Sakamoto
中井恒夫
1947年、大阪府生まれ。東京芸術大学に在学中に個人映画の制作を開始し、第一作である『仮眠の皮膚』（1967）が草月アートセンターが主催した「草月実験映画祭」で入賞する。続く第二作『パリュウド』（1968）は、「草月実験映画祭」を引き継ぐ形で始まった、フィルムアート社主催の「フィルム・アート・フェスティバル1968東京」で奨励賞を獲得する。そして、1971年に田村画廊で炎を使ったインスタレーションを発表する一方で、構造映画に影響を受けた『錬金術』（1971）の制作に取り組む。同作は『アゾート』（1973）と共に、1974年にベルギーのクノック・ル・ズート（クノック=ヘイスト）で開催された実験映画祭「EXPRMNTL 5」にて上映され、Prix Baron Lambert（ランバート男爵賞）を獲得する。1970年代後半からはビデオアートに取り組み、ビクターの後援によってシングルチャンネルのビデオ作品『人工楽園』（1983）を制作する（同作は後年「ドクメンタ8」に出品された）。1983年には若手ビデオアーティストを集めたグループ「ビデオカクテル」に参加し、画廊や美術館での展覧会を企画する。1986年より、京都市立芸術大学構想設計専攻に助教授として着任し、後進の指導にあたる。その後は『ニュー・ワールド』（1986）などのビデオインスタレーションやビデオオブジェが制作の中心となってゆき、2000年代以降は『東京原爆 未来の歴史1』（2009）や『Ilinx 未来の歴史2』（2011）を発表する。
LIST OF WORKS
Filmography
The Skin of a Napping / 仮眠の皮膚 | 1967, 16mm, BW and color, silent, 8:30 min
Paludes / パリュウド | 1968, 16mm, BW and color, sound, 22:10 min
Endless Exchange / 無限交換 | 1971, 16mm, BW, silent, 3min
Film / フィルム | 1971, 16mm, BW, silent, 3min
Alchemy / 錬金術 | 1971, 16mm, BW, sound *open-reel, 24:15 min, *24 fps. *Variable projection speed, alternative version: 40 min, *16 fps. There is also a 2019 sound reproduction version.
Lumière / リュミエール | 1971, 16mm, BW, sound, 3:15 min
Noise / ノイズ | 1972, 16mm, color, sound, 14:45 min
Azoth / アゾート | 1973, 16mm, color, sound *open-reel, 13:40 min *24 fps. *Variable projection speed, alternative version: 20 min, *16 fps.
Elixir / 錬金薬液 | 1974, 16mm, color, sound, 13:15 min
Mythologies 1-13 / 神話作用 1-13 | 1974, 16mm, color, silent, 39 min (3 min per work)
Plastic / プラスティック | 1974, 16mm, BW and color, sound, 32 min
Cycloid / サイクロイド | 1978, 16mm, BW and color, sound, 15 min
Love Screen No.1-2 / ラブ・スクリーン No.1-2 | 1978, 16mm, color, silent, 6 min (3 min per work)
Shining Skin / シャイニング・スキン | 1981, 16mm, color, sound, 12 min
Videography
Tune / チューン | 1976, video, color, 20 min
Transform / トランスフォーム |1978, video, color, 15 min
Resonance / レゾナンス | 1979, video, color, 15 min
Resonance - Higan / レゾナンス - 彼岸 | 1980, video, color, 15 min
Artificial Paradise / 人工楽園 | 1983, video, color, 9 min
Higan / 彼岸 | 1983, video, color, 15 min
Paradise Lost / パラダイス・ロスト | 1984, video, color, 10 min
Architecture / アーキテクチャー | 1984, video, color, 3 min
Eden / エデン | 1985, video, color, 3 min
Video Paradise / ビデオ・パラダイス | 1985, video installation, 3 min
New World / ニュー・ワールド | 1986, video installation, 6 min
Cenozoic / セノゾイック | 1987, video, color, 7 min
Creatura / クリアーチュラ | 1987, video installation, 7 min
Adam & Eve / アダム・アンド・イブ | 1988, media object, 4 min
Tongue / タン | 1988, video, color, 6 min
Skin / スキン | 1989, video, color, 6 min
Digital Kiss / デジタル・キス | 1990, video installation, 6 min
Digital Sex / デジタル・セックス | 1991, video installation, 6 min
Air / エアー | 1994, media object, 5 min
Icon / イコン | 1994, video installation, 5 min
Kiss / キス | 1994, media object, 5 min
Earth / アース | 1995, media object, 5 min
Media Dance / メディア・ダンス | 1995, video installation, 5 min
Tokyo, Atomic Bombing / 東京 原爆―未来の歴史1 | 2009, Interactive Installation, 9 min
Ilinx / Ilinx―未来の歴史2 | 2011, Interactive Installation, 12 min